Позабавил найденный у Энельды переводческие перлы (школьные), найденные здесь
Do You feel alright? - Ты справа всех чувствуешь?
Oh dear - Ах олень.
I have been there - У меня там фасоль
Let's have a party - Давайте организуем партию
Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает...
We are the champions - Мы шампиньоны
Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка
I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
Finnish people - Конченые люди
I know his story well - Я знаю исторический колодец
Let it be! - Давайте есть пчел!
Can You hear me - Ты можешь меня здесь
May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой
Пятничный позитив
Cilja
| пятница, 17 августа 2007