Внутри много ссылок и одна картинка в качестве вознаграждения japan-eternal.hmurr.ru/ - художественная литература средневековой Японии (в переводе на русский язык) и работы о японской истории и культуре
japanlib.narod.ru/ Целая библиотека японской классики
jlib.sinor.ru/ Библиотека Япониста
garden.hobby.ru/v4/japan/japan.htm Японская поэзия и проза на сайте "Сады Востока"
www.lib.ru/JAPAN/ Японская поэзия и проза на сайте Lib.ru
leit.ru/modules.php?name=Pages&pa=list_pag&cid=... Много японской литературы, есть даже японские сказки (сайт "Загадочная Япония")
www.cultline.ru/japan_lit/ Литература Японии (Сайт Япония - виртуальный альманах)
www.andrewplusnataly.chat.ru/index.html Японская любовная лирика и Маньёсю
japan.artsportal.ru/ Японская поэзия на сайте Artsportal.ru
graf-mur.holm.ru/zar.htm Золотой фонд японской поэзии. Хокку и танка лучших мастеров. От древнейших времен до наших дней
www.kogo.narod.ru/nihon/nihon.htm Переводы (А.А. Мешко) японских источников, в частности, Законы Сётоку-тайси и Указа об образовании императора Мэйдзи
shounen.ru/books/abc.shtml Книги на сайте Shounen
www.glucken.ru/glucken/main.php?page=books Книги в библиотеке Глюкен
www.iaas.msu.ru/dep_r/dep6/res_r.html Японистика (Московский государственный университет
Институт стран Азии и Африки)
lib.babr.ru/index.php?rzd=49 Японские сказки в Бабротеке
publ.lib.ru/ARCHIVES/M/MOTOORI_Norinaga/_Motoor... Мотоори Норинага "Драгоценная шкатулка для гребней"
publ.lib.ru/ARCHIVES/K/KAVABATA_Yasunari/_Kavab... Ясунари Кавабата «Тысячекрылый журавль»
publ.lib.ru/ARCHIVES/I/ISIGURO_Kadzuo/_Isiguro_... Кадзуо Исигуро "Безутешные"
www.china.by.ru/japan_literature.htm Литература Японии на сайте Библиотека российско-китайской дружбы
www.philology.ru/literature4.htm Здесь, на Русском филологическом портале, тоже есть японская литература
И еще сайт www.vostlit.info/ Восточная литература
www.susi.ru/ Виртуальные суси
community.livejournal.com/fayjapan/10334.html#c... Краткий список образов и символов в японской поэзии (На этом ЖЖ, вообще, много интересного)
community.livejournal.com/all_japan/93054.html - Японская литература в Комьюнити "All Japan"
И, напоследок, картина "Forest where the small ones live" (автор - ИНОУЭ Наохиса, сайт - www.iblard.com/ )