Позабавило

[Cecil&ja]

11.09.2009 в 13:42

Пишет  kate-kapella:

Русская кухня по-японски

11.09.2009 в 12:30

Пишет  Diary best:

Конкурс на лучшую запись месяца! Пишет  -Rat-:

Русская кухня глазами японцев
В Японии есть ресторан русской кухни "Тундра". Вот некоторые пункты меню:

Это вот водка и вино, но это еще ладно...


Вот это... что бы вы думали? Это борщ


А вот это плов... да, с грибами, огурцами и изюмом... Даже матрешки взирают на сей кулинарный шедевр с нескрываемой грустью


Тут у нас жаркое с грибами в горшочке, а на фоне бефстроганов


Это котлета по-киевски, на заднем плане блинчики с начинкой


Можете верить, можете - нет, но ЭТО - русский салат!


Вот это самый настоящий шашлык


А это замечательный русский кисель))) Способ сервировки почерпнут не иначе как в поезде


Фотографии отсюда





Мне вот интересно - японские блюда в наших сушиториях им такими же дурацкими кажутся, или все-таки нет? Моя бывшая квартирная хозяйка, вдова советского торгпреда в Японии, говорила, что сходство с реальной японской кухней в суши-барах определенно есть. Суши, классические роллы, якитори, супы - по ее словам примерно такие, какие и должны быть.

@темы: Люди написали

Comments

[LXimusky]

наверняка японцы тоже прикалываются над нашими ролами)

[Cecil&ja]

Ну, по виду ростовские суши и роллы очень похожи на оригиналы (в отличие от русского борща), а вот о соответствии компонентов могут сказать только испробовавшие продукт, приготовленный в Стране Восходящего Солнца.